이용약관

The Becoming에 오신 것을 환영합니다. www.thebecoming.org를 이용하거나 The Becoming("당사", "저희")에서 제공하는 프로그램, 서비스 또는 툴킷에 참여하기 전에 본 이용약관("약관", "이용약관")을 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다.

당사 웹사이트, 서비스, 가이드, 번역 지원 또는 행정 지원 자료에 접속하거나 이를 이용함으로써 귀하는 본 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 본 약관의 어떤 부분에라도 동의하지 않는 경우, 당사 웹사이트 또는 서비스에 접속할 수 없습니다.

더 비커밍(The Becoming)은 한국 입양아동들에게 교육 자료, 아동권리보호센터(NCRC) 안내, 서류 작성 지원, 번역 지원, 행정 지원 등 다양한 서비스를 제공하여 입양아동들의 자립을 돕는 비영리 단체입니다.

저희의 핵심 가치인 '급진적 주체성'에 따라, 저희의 서비스와 자료는 개인이 스스로 탐색 과정을 헤쳐나갈 수 있도록 정보와 자기옹호 도구를 제공하는 데 중점을 두고 있습니다. The Becoming은 사설 탐정 사무소가 아니며, 법률 대리인 자격도 없습니다.

www.thebecoming.org에서 제공되는 모든 콘텐츠(가이드, 기관 개요, 서류 양식, 번역 지원, 책임성 도구 키트 등을 포함하되 이에 국한되지 않음)는 정보 제공, 교육 및 자조적 옹호 목적으로만 사용됩니다.

• 전문적인 조언이 아닙니다: The Becoming에서 제공하는 정보는 공식적인 법률, 심리 또는 공인 전문가의 탐색/조사 조언으로 간주될 수 없습니다.

• 결과 보장 불가: The Becoming은 관료주의적 장벽을 허물기 위한 전술적 지식과 도구를 제공하지만, 특정 결과, 기록 발견 또는 친가족과의 성공적인 재회를 보장하지는 않습니다.

• 제3자 시스템: 입양 절차에는 독립적인 정부 기관(예: NCRC) 및 민간 입양 기관(예: Holt, SWS, KSS)이 참여하며, 이들 기관의 정책, 응답 기한 및 법적 제한 사항은 당사가 통제할 수 없습니다.

저희 기관인 The Becoming은 사명의 일환으로 필수 문서, 기록 요청 및 홍보 서신에 대한 맞춤형 번역 지원 서비스를 제공합니다.

• 번역 지원은 정보 제공 및 의사소통 촉진을 목적으로 성실하게 제공되며, 선착순으로 이용하실 수 있습니다.

• The Becoming은 언어적 정확성을 보장하기 위해 모든 합리적인 노력을 기울이지만, 명시적으로 언급되지 않는 한 법원에서 공증한 법률 번역 기관은 아닙니다. 제3자 통역이나 언어적 뉘앙스로 인해 발생하는 오해 또는 행정적 지연에 대해서는 책임을 지지 않습니다.

당사 웹사이트, 툴킷 및 서비스를 이용함으로써 귀하는 다음 사항에 동의합니다.

1. 정확한 정보를 제공하십시오: 지원 또는 번역을 위해 제출하는 모든 정보, 문서 또는 세부 사항은 사실이고 정확하며 합법적으로 취득한 것이어야 합니다.

2. 개인적인 용도로만 사용하십시오: 당사의 자료, 단계별 가이드 및 템플릿은 출생 관련 정보 검색, 옹호 활동 또는 기타 개인적인 목적에만 사용하십시오.

3. 금지 행위: 귀하는 당사 플랫폼을 오용하거나, 악성 코드를 업로드하거나, 당사 관리 시스템에 무단으로 접근을 시도하거나, 당사 도구를 사용하여 개인, 입양 기관 관계자 또는 친족을 괴롭히거나, 스토킹하거나, 사생활을 침해하지 않을 것에 동의합니다.

별도로 명시되지 않는 한, www.thebecoming.org 및 웹사이트 디자인, 텍스트, 교육용 튜토리얼, 다운로드 가능한 가이드, 그래픽, 로고, 툴킷을 포함한 모든 자료는 The Becoming의 지적 재산이며 관련 저작권 및 상표법에 의해 보호됩니다.

• 사용 허가: 귀하는 개인적이고 비상업적인 출생 기록 검색 옹호 활동을 위해 당사의 교육 가이드 및 템플릿을 열람, 다운로드 및 인쇄할 수 있는 제한적이고, 취소 가능하며, 비독점적인 라이선스를 부여받습니다.

• 제한 사항: 당사의 명시적인 서면 사전 동의 없이는 The Becoming의 자료 또는 콘텐츠를 판매, 복제, 배포, 수정 또는 상업적으로 이용할 수 없습니다.

관련 법률이 허용하는 최대한의 범위 내에서, The Becoming, 그 설립자/CEO, 이사회, 직원, 자원봉사자, 대리인 및 계열사는 다음으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별적, 결과적 또는 징벌적 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

• 귀하의 당사 웹사이트, 가이드 또는 번역 자료에 대한 접근, 사용 또는 접근 및 사용 불가와 관련된 모든 사항.

• 귀하가 행정 지침 또는 제공된 정보를 바탕으로 내린 모든 결정, 조치 또는 연락.

• 외부 기관, 정부 기관(NCRC 포함) 또는 민간 입양 단체의 거부, 지연, 기록 은폐 또는 조치.

• 출생지 탐색 또는 가족 발견 과정에서 발생하는 정서적 고통, 슬픔 또는 개인적 결과.

저희 웹사이트 및 교육 자료에는 The Becoming이 소유하거나 관리하지 않는 제3자 웹사이트 또는 서비스(예: 정부 포털, 소셜 미디어 플랫폼, 기관 데이터베이스)에 대한 링크가 포함될 수 있습니다.

The Becoming은 제3자 웹사이트 또는 서비스의 콘텐츠, 개인정보 처리방침 또는 관행에 대해 어떠한 통제권도 없으며, 이에 대한 책임도 지지 않습니다. 귀하는 당사가 그러한 콘텐츠 또는 자료의 사용으로 인해 발생하거나 이와 관련하여 발생하는 모든 손해 또는 손실에 대해 직간접적으로 책임을 지지 않는다는 점에 동의합니다.

본 이용약관은 법률 충돌 조항에 관계없이 미국 미주리주 법률에 따라 해석 및 적용됩니다. 본 약관에 따라 발생하는 모든 법적 소송 또는 절차는 미국 미주리주에 소재한 주 또는 연방 법원에서만 제기되어야 합니다.

당사는 단독 재량으로 언제든지 본 이용약관을 수정하거나 대체할 권리를 보유합니다. 변경 사항은 www.thebecoming.org에 게시되는 즉시 효력을 발생합니다. 업데이트된 약관이 게시된 후에도 웹사이트 또는 당사 서비스를 계속 이용하는 것은 해당 변경 사항을 수락하는 것으로 간주됩니다.

본 이용약관에 관하여 질문, 우려사항 또는 문의사항이 있으시면 다음 연락처로 문의해 주십시오.

되어가는 과정

우편 주소:

215 W 퍼싱 로드

스위트 403 PMB 1058

미주리주 캔자스시티 64108

미국

웹사이트: www.thebecoming.org

연락처/행정 감독: 애슐리 테렐, 사장